DIE 3 HERRMANNS STELLEN SICH VOR


Direkt zum Seiteninhalt

Hauptmenü


Fotos aus Bauerwitz/heute Baborow

Back to the Roots > Familie KLAPPER MARONNA ROSSA NIEGEL NAWRATH



Stadtansicht Bauerwitz stand 16. März 1945

Diese Auflistung mit Straßennamen und den Namen der Anwohner, wurde mir freundlicherweise von dem ehemaligen Bewohner von Bauerwitz
Herrn Horst Ptock,
zur Verfügung gestellt und mit ausdrücklicher Genehmigung, darf ich diese Skizze hier veröffentlichen.
Die Familie Ptock hatte in Bauerwitz eine Bäckerei
und der Vater von Horst Ptock, Paul Ptock, war damals auch Ratsherr.

Herzlichen dank, lieber Herr Ptock!!!



Karte zum Vergrößern anklicken

SEELENLISTE Bauerwitz 1945

Kleines Filmchen aus /über Bauerwitz







Hier habe ich jetzt Fotos aus
Bauerwitz/Kreis Leobschütz, heute heisst es Baborow und liegt in Polen.

Es ist der Geburtsort meines Großvaters,
Max Klapper!


Diese schönen Aufnahmen habe ich von einem ganz lieben Polen bekommen,
sein Name ich Boguslaw!

Obwohl ich kein Wort Polnisch spreche, haben wir uns per e-Mail sehr angeregt auf Englisch unterhalten.
Er hat mir die Fotos zugeschickt und erlaubt, sie auf meiner Hompage zu platzieren.


Herzlichen Dank, lieber Boguslaw!!! ;-)))

Dziekuje wam, drodzy Boguslaw ;-)))

(ob das so richtig geschrieben ist?
Auweia!
alle Polen mögen mir das verzeihen,
wenn's falsch ist! *smile*)



Fotos zum Vergrößern anklicken




Zurück zum Seiteninhalt | Zurück zum Hauptmenü